《春夜喜雨》中,花重锦官城,“重”字读什么音精选

《春夜喜雨》中,花重锦官城,“重”字读什么音精选

“花重锦官城”之“重”字,一念zhong,一念chong,一直存在争议。 就我个人理解,则更倾向于念“chóng”。“花重锦官城”来自诗圣”杜甫的一首诗《春夜喜雨》:好雨知时节,当春乃发生。随风潜入夜润物细无声。野径云俱黑江船火独明。晓看红湿处花重锦官城。末句“花重锦官城”之“重”字,一念zhong,一念chong,一直存在争议。很多朋友依据教科书对“花重”的释义:花因沾着雨水...
“花重锦官城。”中的“重”字应读什么音

“花重锦官城。”中的“重”字应读什么音

1、“花重锦官城”中的“重”应读“zhòng”。 2、依据意思,花重(zhòng):花因沾着雨水,显得饱满沉重的样子。 拓展内容:1、原文: 春夜喜雨 [唐]杜甫 原文译文对照 好雨知时节当春乃发生。 随风潜入夜润物细无声。 野径云俱黑江船火独明。 晓看红湿处花重锦官城。 2、译文 好雨似乎会挑选时辰,降临在万物萌生之春。 伴随和风悄悄进入夜幕。细细密密滋润大地万物。 浓浓乌云笼罩田野小路...