一挖一麻袋什么意思
“土豆哪里挖”“土豆屋里挖”“一挖一麻袋”“憨包是你哇”不是日语，这出自2003年春节联欢晚会上赵宝乐先生颇具搞笑气息的一个相声。这些话的发音和日本假名谐音，是利用日本能剧的曲调和音韵演绎，乍一听酷似日语，实际上无任何含义。 爱してる（阿姨洗铁路）：我爱你。 さようなら（撒油拉拉）：再见。 こんにちは（恐你骑娃）：你好。 だいじょうぶ（大衣胶布）：没关系。 忘れないけど（我死啦那你开刀）：勿忘我...
土豆哪里的挖这句日语的意思
这句话不是日语。因为日语中wa使用的特别频繁，所以对没学过日语的人来说就像是土豆哪里挖，一挖一麻袋。据说源自一次春晚相声。共四句：土豆哪里去挖？土豆郊区去挖。一挖一麻袋？一挖一麻袋。发音和日文假名谐音，咋一听酷似日语，实际纯属搞乐、无任何含义。相对应的日文假名如下：とどなにちわ、とどじょうちちわ、いわいまで、いわいまで...