一个是古典的,传统的,一个是文学,文献。
1、读音不同
classic读法为:英 ['klæsɪk] 美 ['klæsɪk]
classical读法为:英 ['klæ码举sɪk(ə)l] 美 ['klæsɪkl]
2、意思不同
classical意思是:adj.古典的、传统的、靠前流的。n. 古典音乐。classic意思是:adj.经典的、最出色的/卓越的/优异的/杰出的的。n. 名著、经典著作、大艺术家。
3、词性不同
classic既可作形容词,也可作名词使用,作名词分别表示“典型”和“杰出”的意思。
classical只能作形容词使用。
注意区分:classical literature是“古典文学”。同时classics(复数形式)也意为“古典文学”(同时特指古希腊、古罗马文学)。
classical是“古典的”,classic则表示“经典的,精彩的,一流的”,后者更加强调“出色的/卓越的/优异的/杰出的”这个概念,而前者无疑是从时间上来定义:
a classic book on history:一本经典/精彩的历史著作。
classic a.古典的,传统的
literature n.文学,文献,
是两个完全不一样的词。