甜心宝贝的意思是不是sweet baby

是的，sweet也有可爱的，好的意思，所以也可以翻译成可爱的宝贝或者好孩子，例句:

Oh, my sweet baby. I dreamed about you all the time.哦。我的好孩子。我做梦想的都是你。