乐淘淘的淘是这个淘吗

应该是乐陶陶。

词语：乐陶陶，拼音：lètáotáo，形容快乐陶醉的样子。

出处：

元费唐臣《贬黄州》第四折：“乐陶陶三杯元亮酒，黑娄娄一枕陈抟困。”

元汤式《集贤宾·友人爱姬为权豪所夺》曲：“他恋着篷窗下风致佳，舵楼中景物饶，棹歌声里乐陶陶。”