“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”描写的是夏季的大暑节气。
“浮甘瓜于清泉，沉朱李于寒水”出自曹丕《与朝歌令吴质书》。意思是说将甘瓜放入清泉，在凉水中沉入红色的李子。后指用冷水果解暑，或为消夏乐事之称。这形象地写出了夏日用冷水浸泡瓜果解暑消夏的乐事，后来这句话就是沉李浮瓜这一成语的由来。朱李：李子。
原文选段：
弛骛北场，旅食南馆，浮甘瓜于清泉，沈朱李于寒水。白日既匿，继以朗月，同乘并载，以游后园。（沈：亦作沉。）
译文：
在北场奔驰游猎，在南馆吃喝旅住，将甘瓜放入清泉，在凉水中沉入红色的李子。白日西沉，继以明月，大家共同乘坐车辇，前往后园游玩。
词句注释：
1、驰鹜（wù）：奔驰，此处指游猎。
2、旅食：寄人篱下，此处指游乐、食宿。
3、沈朱李于寒水：将李子浸在冰水里，指夏天消暑的生活。
4、匿（nì）：藏，指太阳下山。
作品赏析：
这篇骈文是作者曹丕赠与吴质的一封书信，信的主要思想是作者对往昔美好生活的追怀、对友情的珍惜和对已故友人的悲悼。文中描写吴质将要赴朝歌上任，曹丕远行在外，作此书信以述离别之情，信中回忆了曾与吴质、阮瑀畅游南皮，纵论诗书，设局博棋的美好生活，对文人学友间的感情表示无限的珍惜。今日重游，已物是人非，引起了作者对朋友离别的无限感慨。全文抚今追昔，怀旧悼亡，娓娓叙来，情意恳切。词语平淡自然，朴素整齐，骈散兼施，直抒胸臆，不用典故，具有极强的感染力。
大暑节气介绍：
二十四节气之一，是夏季最后一个节气。斗指未，太阳黄经为120°，于公历7月22—24日交节。“暑”是炎热的意思，大暑，指炎热之极。大暑相对小暑，更加炎热，是一年中阳光最猛烈、最炎热的节气，“湿热交蒸”在此时到达顶点。大暑气候特征：高温酷热，雷暴、台风频繁。
大暑节气正值“三伏天”里的“中伏”前后，是一年中最热的时段。大暑时节阳光猛烈、高温潮湿多雨，虽不免有湿热难熬之苦，却十分有利于农作物成长，农作物在此期间成长最快。