dress up与dress up as的不同为：读音不同、含义不同、用法不同。
一、读音不同
1.dress up
读音：英 [dres ʌp] 美 [dres ʌp]
2.dress up as
读音：英 [dres ʌp æz] 美 [dres ʌp æz]
二、含义不同
1.dress up
释义：装扮，打扮，给…打扮，给…装扮，修饰，美化，粉饰。
2.dress up as
释义：化装成，装扮，装扮成，乔装打扮成，打扮成。
三、用法不同
1.dress up
用法：装扮，强调动作，后面不能加宾语成分，除非加介词。
2.dress up as
用法：装扮成什么，强调结果，后面可以加宾语成分，与as 构成介宾短语，用来补充说明装扮成什么样子。
扩展资料
近义词：make up、deck out
一、make up
读音：英 [ˈmeɪk ʌp] 美 [ˈmeɪk ʌp]
释义：给…化妆，为…打扮。
例句：I think it's very unkind of you to make up stories about him.
译文：我认为你编造他的谣言很不厚道。
二、deck out
读音：英 [dek aʊt] 美 [dek aʊt]
释义：装饰，打扮。
例句：The cab was decked out with multi-coloured lights.
译文：出租车上装饰了五颜六色的彩灯。